Як буде по-англійськи “натовп ламеров”?

Шукав для свого останнього посту в цій стрічці ілюстрацію із зображенням натовпи людей. Шукав в Lingvo 10 переклад слова “натовп людей” або просто “натовп”, щоб потім знайти за ключовим словом ілюстрацію в gettyimages.com. Набрів випадково на фразу “натовп ламеров”. Lingvo версії 10 переводить цю фразу як “AOL”. Це такий жарт білих? )

Для тих, хто захоче перевірити, підкреслюю - десята версія Lingvo.

Прочитати подробиці

27 June 2006 | lingvo, зображення, натовп, переклад, пост, слово, стрічка, фраза, чоловік

Як розмножуються їжачки або наслідки незворотні! “ВСЕ приведу!
Гейзенбаг і Шредінбаг - класифікація помилок програмування

• Новий пошукач по ЖЖ жжот »»»
Тестував новий пошукач по ЖЖ. У рядок пошуку, недовго думаючи, вбив нехитре російське слово “е ***** я”.
• 27 характерних особливостей комп'ютерів, які відображаються у Голлівудських кінофільмах »»»
25. Пошук в Інтернеті завжди дає вам саме те, що ви шукали, незалежно від того, наскільки загальні ключові слова ви задали (так, наприклад, у фільмі нездійсненна місія Том Кpуз задав пошук за ключовими словами і комп’ютер, після чого отримав 3 посилання) .
• А ви знали що насправді за Джорджа Майкла співає Кайлі Міноуг? :) »»»
Допитливі уми були всюди і у всі часи, а так само всім відомо що багатьом з них просто делать нефиг крім як шукати всякі приколи.
• Новый поисковик по ЖЖ жжот »»»
Тестировал новый поисковик по ЖЖ. В строку поиска, недолго думая, вбил незатейливое русское слово “е*****я”.
• Пошукові запити: сміх крізь сльози »»»
Смішні пошукові запити від самих різних соціальних груп - ламеров, хакерів, наркоманів, стурбованих … Починає наш хіт-парад тупих комп’ютерних пошукових запитів фраза “порядок завантаження комп’ютера”.


Copyright © 2009
Смешные новости